101 ANIVERSARIO DEL GENOCIDIO ARMENIO  

 
 
SUMATE YA !!


  APRENDE ARMENIO


ESCUCHA A ALIN & TALIN

02-02-2012 | CATEGORÍA: GENERAL (clic)  Visitas 1646 | Comentarios 6
 

NOS ESCRIBEN DESDE ARMENIA

 Home  Comentar  Imprimir  Recomendar
« Nota anterior Próxima nota »
 

 


Hola! 

 
Me llamo Ana, soy compatriota  de ustedes, vivo en Armenia, en Yerevan. 
 
Soy liguista y traductora de profesión. Hace 6 años, que domino el español o, si quieren, el castellano, y siempre quise que mis conocimientos sean utiles no solo para mi. 
 
Así, decidí empezar a escribir artículos sobre nuestra madre patria, nuestra querida Armenia para la comunidad de los Armenios hispanohablantes. 
 
Mi primer articulo es sobre Armenia, sobre lo que significa Armenia para nosotros.
 
ARMENIA… 
 
Estoy segura de que cada uno de nosotros cuando escuchamos esta palabra sentimos algo inexplicable, y muy agradable en el fondo de nuestros corazones.
 
Cada armenio tiene su opinión, su impresión y sus propias memorias o asociaciones con nuestra patria.
 
Armenia es un pais que ha sufrido mucho durante su larga historia, y a causa de eso ahora existen comunidades de armenios dispersos por todo el mundo. Sobre los horrores de nuestra historia todos conocemos el tema de la boca de nuestros abuelos o padres. 
 
Pero en mis artículos yo no quisiera concentrarme en lo triste, sino en lo positivo, en lo que nos hace únicos como país y nos distingue. 
 
Hemos sobrevivido y ahora en el mundo existe un país llamado Armenia. Eso significa, que somos fuertes y tenemos mucho que decir y que mostrar al mundo.
 
 Armenia es una tierra antigua, uno de los pocos lugares en el mundo en que es posible nombrarla como “Cuna de las civilizaciones”. 
 
La Biblia habla de un país llamado Armenia. Se dice, que el Arca de Noé se posó en la cima del  Ararat, en las montañas de Armenia”. 
 
En el territorio de la Armenia Historica hace muchos milenios vivieron nuestros ancestros-gigantes. Desde esos tiempos antiguos ellos tuvieron que luchar contra enemigos y defender su territorio. El mas importante y conocido entre ellos es nuestro patriarca Haik, que era tataranieto de Noé. El logro´ vencer al gigante Pel y fundar su pais - El Reino de Ararat, en el sudeste de la Armenia Historica, cerca de las montañas del lago Van (en el este de la Turquía actual). 
 
Exactamente por eso, nosotros – los armenios, llamamos a nuestro pais Hayastan, que significa la tierra de Hayk y su gente, y a nosotros mismos - Hay! 
 
Yo vivo en la Republica de Armenia, que es solo decima parte de la Armenia Historica, pero aqui tambien hay muchas cosas y lugares dignos de ver. 
 
Armenia es una tierra de largas cadenas montañosas con valles y llanuras entre ellas. Aqui hay muchos rios – largos y cortos, turbulentes y quietos, algunos pequeños lagos y un gran lago – El Lago Sevan - la perla de nuestras montañas. En en territorio de la RA existen tambien regiones, cubiertas de bosques. Y entre ese relieve variado, en cada pueblo, en muchos rincones o picos casi inaccesibles existen monasterios, iglesias, templos, fortalezas… casi 4000 monumentos historicos en total. 
  
Este es mi primer articulo y espero que no sea el ultimo.
 
Si les gusta el tema que he elegido, yo quisiera seguir escribiendo, y crear una serie de artículos sobre los hermos lugares y los monumentos culturales de la Republica de Armenia. 
 
 ¡Hasta pronto!

Fuente: Carta de Lectores de IAN

 
 
« Nota anterior Próxima nota »
 

Más noticias

Nos interesa su opinión. Escríbanos su comentario:

 
 
COMENTARIOS
 
Yeprakse Janin Papazyam | Salta | Argentina | 19/02/2012

hola parev me da muncha alegria
leer tu comentario ,hace poco estaba leyendo que nuestras raices que vienen del lago VAN del tiempo SUMERIO. SOMOS muy antiguos GRACIAS HERMANA.

JANIN
 0 Responder este mensaje
 
 
Anna Avagyan | Yerevan | Armenia | 20/02/2012

iDe nada! Empece a hacer eso para ustedes, para que tengan mas y mas ganas de visitar Armenia de hoy dia. Si veo, que ese tema interesa a muchos, voy a continuar. iGracias por la atencion!
 0 Responder este mensaje
Anna Avagyan | Yerevan | Armenia | 03/02/2012

Gracias por publicar y por el comentario. Si tienen algunas propuestas o preguntas, ¡bienvenidos!
 0 Responder este mensaje
 
 
Robert Uhrovcik | Sao Paulo | Brazil | 03/02/2012

Ola Ana
Poderia me dizer o que a Juventude Armênia pensa a respeito dos jovens armênios da diáspora, por região, especificando-se a America do Sul. todo mundo conhece os Armênios da Argentina, e do Brasil?
Obrigado pela sua dedicação como Armênia.
 0 Responder este mensaje
Anna Avagyan | Yerevan | Armenia | 04/02/2012

Hola Robert! Gracias por el interes a mi nota y al tema, y gracias por la pregunta. Usted escribe en portugues, y para mi gran sorpresa, yo, dominando castellano, comprender sus mensajes :)) Si no me he equivocado, le interesa el pensamiento de los jovenes Armenios de aqui, de Armenia, sobre los jovenes de diaspora. Aqui saben, que hay muchos Armenios por todo el mundo, y no piensan nada malo, si viajan a otro pais, tratan de conocer a la comunidad de los Armenios alli. Cada ano nuestro Ministerio de Diaspora organiza programas, que llevan a los jovenes Armenios de otros paises a RA por cerca de 1 mes. Aqui viajan por Armenia, visitan sus parientes, si tienen, y hacen amigos con los jovenes de Armenia. La opinion general es que los jovenes de diaspora son activos, alegres, listos, ingeniosos, desenvueltos, abiertos a comunicarse y divertirse, y en la mayoria patriotas.
Si escribe en catellano o ingles, yo entendere mejor. Usted es Armenio?Hasta pronto!
 0 Responder este mensaje
Robert Uhrovcik | Sao Paulo | Brazil | 02/02/2012

"Estoy segura de que cada uno de nosotros cuando escuchamos esta palabra sentimos algo inexplicable, y muy agradable en el fondo de nuestros corazones."
Ana parabéns você traduziu muito bem esse sentimeno magico e misterioso que nos transforma quando ouvimos ou pronunciamos a palavra " ARMÊNIA " - continue escrevendo.
 0 Responder este mensaje
 
 
 Home  Arriba  Imprimir  Recomendar
 

RADIO EREVAN NIGHTS EN VIVO !

PULSA Y ESCUCHA LA MEJOR MUSICA !

SIGUENOS EN...
      

PELIGRO !
Azerbaijan

.

APRENDE ONLINE

SERVICIOS IAN

DOBLE CIUDADANIA DE ARMENIA

  ARCHIVOS hasta el 05/04/2011

ARCHIVOS desde el 06/04/2011

AGENDA COMUNITARIA

MP3.. MUSICA ARMENIA !

RADIO.. EREVAN NIGHTS

TV desde ARMENIA ONLINE

TV ARMENIA desde EEUU

NUESTRO ARARAT, IMAGEN FONDO PANTALLA

VISITAS
 
 
Desde 2005-2017 INTERNATIONAL ARMENIAN NETWORK - Todos los derechos reservados. Buenos Aires, República Argentina